振り返ってみると、印象に残っているのは、訪れた場所や食べたものだけではありません。

お店で迎えてくれた人。

温泉で話してくれた地元の人。

音楽に合わせて踊る人。

行く先々で、それぞれの時間を楽しんでいる人たちに出会いました。

その姿を見ていると、私たちまで楽しくなる。

そんなたくさんの「ご機嫌」に出会った、別府・由布院2泊3日の旅です。

別府｜ようやく食べられた「別府冷麺 一番」

別府で最初に向かったのは「別府冷麺 一番」。

以前、地元の方に教えてもらって何度か訪れたものの、定休日だったり、タイミングが合わなかったり。なかなか入ることができなかった店です。

そして今回、ようやく入店。

扉を開けると、店内から張りのある「いらっしゃい！」。

この一声で、「ラーメン屋に来た」と脳に伝達されます。

店内には昔ながらのラーメン店らしい雰囲気が残り、注文を聞いてくれるお母さんの笑顔も温かい。

観光客の私でも、なぜか「帰ってきた」ような気分になります。

壁を見ると、広島東洋カープのポスターやカレンダーも。

お父さんが好きなのかな。

何度か足を運んだ末、ようやく結ばれた別府冷麺とのご縁。

旅の始まりを飾る、おいしい一杯になりました。

別府｜雨の日は「六盛」で温麺

別府冷麺の有名店「六盛」にも行きました。

この日は雨で肌寒く、友人は温麺を注文。

ごま油の香ばしい香りが広がる温かいスープが、こんな日にぴったりです。

一方の冷麺は、さっぱり。

その日の天候や気分で、冷たい一杯と温かい一杯を選べるのもうれしいところ。

以前、台湾の友人から「スペアリブもおいしかった」と聞いていたのですが、今回は断念。

胃袋には限界があります。

次回の宿題が、また一つ増えました。

別府｜300円から知る「柴石温泉」

血の池地獄のあるエリアから山側へ進んだ場所にある「柴石温泉」。

入浴料は300円でした。

観光で訪れた私にとっては、

「300円で温泉に入れるの？」

と驚くほど手頃な料金です。

でも、温泉で一緒になった地元のお姉さま情報によると、

その土地で暮らす人と観光で訪れる人では、同じ料金でも感じ方が違うようです。

そのほかにも、地元のおすすめの温泉などいろいろ教えてくれました。

観光名所を巡るだけでは知ることのできない、その土地の日常。

こうした偶然の会話も、旅の記憶に残ります。

別府｜昔の別府に触れる「竹瓦温泉」

別府を代表する温泉の一つ「竹瓦温泉」。

現在の建物は1938（昭和13）年に建てられたもので、実際に目の前にすると、写真で見る以上の大きさと存在感があります。

女湯へ入ると、まず脱衣所。

その先には階段があり、上にある脱衣所から見下ろすと、その先に浴槽があります。

脱衣所と浴場が壁で完全に分かれているのではなく、高低差のある一つの大きな空間としてつながっている造りです。

上では服を脱ぐ人。

下では湯につかる人。

日本には、温泉などで立場を忘れて本音で付き合うことを「裸の付き合い」と表現する言葉があります。

ここにいると、その言葉が生まれた背景まで想像したくなります。

そして、お湯は熱め。

水を入れることもできますが、

「これで本当に冷めるのか？」

と思うほど、しっかり熱い。

高い天井を見上げながら湯につかっていると、何十年も前の人たちも同じ景色を見ていたのだろうか、と考えます。

温泉に入るというより、昔の別府に触れるような場所でした。

別府｜知らない曲でも楽しい「ヒットパレードクラブ」

夜は「別府ヒットパレードクラブ」へ。

懐かしい洋楽を中心に、生演奏を楽しめます。

私たちにとっては、知らない曲もたくさんありました。

驚いたのは、ステージに立つ演奏者の中に、私たちと同世代くらいの若い人たちもいたこと。

自分たちが生まれる前の音楽を若い世代が演奏し、それをリアルタイムで知る世代も、知らない世代も、同じ場所で楽しんでいる。

音楽って面白い。

客席を見れば、音楽に合わせて踊る人、ステージを見ながら笑う人。

みんな、とても楽しそうです。

曲を知らなくても、その姿を見ているとこちらまで楽しくなる。

旅が終わってからも余韻の残る、お気に入りの場所になりました。

別府｜宿泊は「アマネク別府ゆらり」

別府で宿泊したのは「アマネク別府ゆらり」。

JR別府駅から近く、中心街を歩いて楽しみたい人にも便利な立地です。

館内には温泉大浴場があり、屋上にはプールも。

高層階からは別府の街並みを眺めることができます。

街を巡って、夜まで楽しんで、最後はホテルの温泉へ。

別府を歩いて楽しむ拠点として便利なホテルでした。

由布院｜山を見るために選んだ「ゆふいんホテル秀峰館」

由布院で泊まったのは「ゆふいんホテル秀峰館」。

選んだ理由はシンプル。

温泉から由布岳を見たかった。

大浴場から由布岳を望むことができ、露天風呂もあります。

滞在中は不思議なくらい、ほかの宿泊客とすれ違いませんでした。

大浴場も静か。

「今日は宿泊客が少ないのかな」

と思っていたのですが、翌朝フロントへ行くと、たくさんの宿泊客が。

こんなに泊まっていたんだ。

たまたま時間帯が重ならなかったようです。

おかげで滞在中は、貸し切りのような気分で温泉を楽しめました。

由布院｜自然の中で浸かる「天地のしずく」

「秘湯 天地のしずく」では、露天風呂へ。

周りには竹や木々があり、蝶などの生き物の姿も見られました。

風に揺れる葉の音を聞きながら、温泉につかる。

何もしない。

ただ景色を見る。

普段ならすぐスマートフォンに手を伸ばしてしまう私でも、ここでは何もしない時間が心地いい。

山や木々を眺めながらお湯につかっていると、詩人が自然を前に言葉を書きたくなる気持ちが分かります。

残念ながら、

私は一句も浮かびませんでした。（笑）

由布院｜旅の朝にちょうどよかった「南の風」

朝食は、イタリア料理店「南の風」へ。

数種類のハムや、モッツァレラチーズを挟んだ自家製米粉パンのたまごサンドをいただきました。

スープ、デザート、オレンジジュース、コーヒーも付いたモーニングです。

普段、喫茶店でモーニングを食べると朝からボリューム満点で、

「おいしかった。でも昼ごはんが入らない」

となることが、私は結構あります。

その点、こちらはしっかり満足できるのに、重すぎない。

私には、この量が本当にちょうどよかった。

旅行中は朝も食べたい。

でも、お昼も食べたい。

そんな欲張りな胃袋にもありがたいモーニングでした。

由布院｜雨の日に行ってよかった「thé théo」

雨の中で訪れた「thé théo（テテオ）」。

窓の向こうには緑が広がり、雨に濡れた葉が、晴れの日とは違う深い色を見せていました。

旅行中の雨は、やっぱり残念。

でも、ここでは、

「雨なのにいい」ではなく、「雨だからいい」。

そう思える景色がありました。

雨の日の由布院も、なかなかいいものです。

由布院｜そろそろ家庭料理が食べたい。「オリーブ」

旅先では、名物も食べたい。

人気店にも行きたい。

その土地ならではの料理にも惹かれます。

でも、それが続くと恋しくなるのが、温かい家庭料理。

そんなタイミングで訪れたのが「オリーブ」です。

定食をいただきました。

窓の向こうには由布岳。

田んぼの稲穂は黄金色になり始めていました。

夏の終わりと秋の始まりを眺めながら食べる、温かいごはん。

旅の途中で、ほっとする時間になりました。

由布院｜お代はあなた次第。「原っぱカフェ」

この旅で特に印象に残ったのが「原っぱカフェ」。

ビュッフェ形式で、その日に料理をする人によって、さまざまな国や地域の料理が並びます。

私たちが訪れた日は、中華料理やカレー、日本の味噌汁や炒め物、韓国料理、アフリカのデザートなど。

料理を作る人たちの背景もさまざまで、地元の方も訪れている様子でした。

そして特徴的なのが、

食後のお代を自分で決めること。

食べた量や満足度などを考えて、自分で金額を決め、お代箱へ入れます。

値段が書いていない。

ただそれだけで、食べながらいつもとは違うことを考えました。

「私は、この食事にいくら払いたいんだろう」

味だけではなく、

料理を作った人。

食べた量。

その場所で過ごした時間。

普段は値札が決めてくれていることを、自分で考える。

私にとって初めての体験でした。

料理を作る人も、食べる人も、それぞれの時間を過ごしている。

過度なサービスがあるわけではないのに、不思議と居心地がいい。

旅先で、また一つ新しい価値観に触れました。

結局、また行きたい場所が増えた

2泊3日でいろいろ巡りましたが、まだ食べられなかったものも、行けなかった温泉もあります。

旅に出る前は、行きたい場所を一つずつ巡っていくつもりなのに、帰る頃にはなぜか、

「次はここに行きたい」

が増えている。

旅って、不思議です。

そして、3年ぶりに一緒に過ごした友達との旅。

久しぶりだからと構えることもなく、気になる場所があれば行ってみる。

食べたことのないものを食べる。

知らない人と話す。

雨が降れば、雨の日の景色を見る。

好奇心旺盛な二人らしく、いろいろなものを見て、食べて、知った2泊3日になりました。

振り返ってみると、旅先で出会った人たちの表情もよく覚えています。

ラーメン店で迎えてくれた人。

温泉で話してくれた人。

音楽に合わせて楽しそうに踊っていた人。

みんな、それぞれの場所で自分の時間を楽しんでいました。

その姿を見ていると、私たちも楽しくなる。

人の楽しそうな姿って、旅先の景色と同じくらい記憶に残るものなのかもしれません。

そして、一緒に旅ができる人に出会えることも当たり前ではありません。

住んでいる場所も、普段の生活も違う二人が予定を合わせ、同じ場所へ行き、同じ時間を過ごす。

そんな友達の一人に、遠く離れたカナダで出会えたこと。

それも、この旅を振り返って感じた幸せの一つでした。

行く先々で出会った人たちと、その土地ならではの景色、食、温泉。

たくさんの「ご機嫌」に出会った、別府・由布院の2泊3日でした。

---

A 3-Day Beppu & Yufuin Travel Diary Filled With Happy Encounters

I spent three days and two nights traveling through Oita with a friend I hadn’t seen in three years.

Looking back, what stayed with me wasn’t only the places we visited or the food we ate.

It was also the people.

The owners who welcomed us into their restaurants.

The locals we met in public hot springs.

The people dancing happily to live music.

Everywhere we went, we met people genuinely enjoying their own time.

Watching them somehow made our trip even more enjoyable.

This is a travel diary about Beppu and Yufuin—and all those cheerful moments we found along the way.

BEPPU｜Finally Trying Beppu Reimen Ichiban

Our first stop in Beppu was Beppu Reimen Ichiban.

Beppu reimen is a local cold-noodle specialty and one of the foods the city is known for.

A local had recommended this restaurant to me before, and I had tried to visit several times. Somehow, the timing never worked out.

This time, finally, the door was open.

The moment we walked in, a strong and cheerful:

“Irasshaimase!”

came from inside.

Irasshaimase is the traditional greeting used to welcome customers into Japanese shops and restaurants.

That single voice immediately made me feel as though I had stepped into a classic neighborhood noodle shop.

The restaurant had a nostalgic atmosphere, and the woman taking our order welcomed us with a warm smile.

There were also Hiroshima Toyo Carp baseball posters and calendars on the walls.

Maybe the owner is a fan.

After several failed attempts, I finally got my bowl of Beppu reimen.

A very satisfying way to begin the trip.

BEPPU｜Warm Noodles for a Rainy Day at Rokusei

We also visited Rokusei, one of Beppu’s well-known reimen restaurants.

It was rainy and chilly that day, so my friend chose onmen, a warm noodle dish.

The sesame-oil aroma and hot broth were perfect for the weather.

The cold reimen, meanwhile, was light and refreshing.

I liked that you could have two completely different experiences depending on your mood and the weather.

A Taiwanese friend had once told me that the spare ribs here were also delicious.

Unfortunately, our stomachs had reached their limit.

Something for next time.

BEPPU｜What 300 Yen Means at Shibaseki Onsen

Shibaseki Onsen is located up toward the mountains, not far from the area around Chinoike Jigoku, or “Blood Pond Hell.”

Admission was 300 yen.

As a visitor, I was surprised by how affordable it felt.

But according to a lovely local woman I met in the bath, people who live there see the price a little differently from tourists.

She also told us about some of her favorite local hot springs and shared a few recommendations we probably would never have found on our own.

That kind of everyday local knowledge is something you don’t always get from simply visiting the famous sights.

Sometimes, a completely unexpected conversation becomes one of the memories you carry home from a trip.

BEPPU｜Stepping Into the Past at Takegawara Onsen

Takegawara Onsen is one of Beppu’s most iconic public bathhouses.

The current building dates to 1938, and in person it feels much larger and more impressive than it does in photographs.

Inside the women’s section, the changing area is positioned above the bath.

From there, stairs lead directly down to the bathing area, so the changing room and bath feel like one connected space rather than two completely separate rooms.

It is very different from most modern spa facilities.

Japan also has an expression called hadaka no tsukiai, literally “naked companionship.”

It refers to putting aside social status and speaking openly with one another—an idea closely connected with Japan’s communal bathing culture.

Being inside a historic bathhouse like this made the expression easier to understand.

And the water?

Hot.

Very hot.

As I soaked beneath the high ceiling, I started imagining the generations of people who had come here before us.

It felt less like visiting a spa and more like briefly touching an older version of Beppu.

BEPPU｜A Night at Beppu Hit Parade Club

At night, we went to Beppu Hit Parade Club.

The venue features live performances of nostalgic Western pop and oldies.

Many of the songs were from before our generation, so there were plenty we didn’t know.

What surprised me was seeing musicians around our own age performing songs that were written before we were born.

People who remembered the songs from years ago and people hearing them for the first time were all enjoying the same music in the same room.

That was fascinating to watch.

Around us, people were dancing, smiling and enjoying the performance in their own ways.

Even when I didn’t know the song, their enthusiasm made the whole room enjoyable.

It became one of my favorite memories from the trip.

BEPPU｜Staying at AMANEK Beppu YULA-RE

We stayed at AMANEK Beppu YULA-RE.

It is conveniently located near JR Beppu Station and within walking distance of many restaurants and shops in central Beppu.

The hotel has a large public hot-spring bath, as well as a rooftop pool.

After exploring the city all day, being able to finish the night with another onsen was a very Beppu way to end the day.

YUFUIN｜Choosing Yufuin Hotel Shuhokan for the View

In Yufuin, we stayed at Yufuin Hotel Shuhokan.

My reason for choosing it was simple:

I wanted to see Mount Yufu from the onsen.

The public bath looks toward Mount Yufu, and there is also an open-air bath.

Interestingly, we barely saw any other guests during our stay.

The bath was quiet, and the hotel felt almost empty.

Then the next morning, we went to check out and found plenty of guests in the lobby.

Apparently, our schedules simply hadn’t overlapped.

Thanks to that lucky timing, we were able to enjoy the baths in wonderful peace.

YUFUIN｜Doing Nothing at Tenchi no Shizuku

At Tenchi no Shizuku, we spent time in an outdoor hot-spring bath surrounded by bamboo and trees.

Butterflies moved through the greenery.

The leaves rustled in the wind.

And for once, I did absolutely nothing.

No phone.

No plans.

Just warm water and the view.

I started to understand why poets become inspired by nature.

Unfortunately, I did not produce a single poem.

But the silence itself was more than enough.

YUFUIN｜A Breakfast That Was Just Right at Minami no Kaze

For breakfast, we visited the Italian restaurant Minami no Kaze.

We had several kinds of ham and an egg sandwich made with homemade rice-flour bread and mozzarella cheese.

The breakfast also came with soup, dessert, orange juice and coffee.

In Japan, many cafés offer a morning set known simply as “morning”—a breakfast deal usually served with coffee.

I often find café breakfasts surprisingly filling.

They are delicious, but then lunchtime arrives and I am still full.

This breakfast was different.

It was satisfying without being too heavy.

For me, the portion was exactly right.

When traveling, I want breakfast.

But I also want lunch.

My stomach appreciated the balance.

YUFUIN｜A Café That Looked Better in the Rain

We visited thé théo on a rainy day.

Outside the windows, the greenery had turned a deeper shade after being soaked by the rain.

Normally, rain while traveling feels disappointing.

But here, I found myself thinking:

It wasn’t beautiful despite the rain. It was beautiful because of the rain.

Rainy Yufuin has its own charm.

YUFUIN｜When You Start Craving Home-Style Food

Travel makes you want to try local specialties and famous restaurants.

But after several special meals, sometimes you simply want warm, familiar food.

That was when we visited Olive.

We had a Japanese home-style set meal.

Outside the window stood Mount Yufu, with rice fields beginning to turn golden.

The landscape was slowly moving from summer into autumn.

It was a quiet, comforting meal in the middle of the trip.

YUFUIN｜You Decide the Price at Harappa Cafe

One of the most memorable places on this trip was Harappa Cafe.

The food is served buffet-style, and the dishes change depending on who is cooking that day.

When we visited, the table included Chinese dishes, curry, Japanese miso soup and stir-fries, Korean food and an African dessert.

The people preparing the food also came from different backgrounds.

But the most unusual part was the payment system.

You decide how much to pay after you eat.

You think about how much you ate and how satisfied you were, then place the amount you choose into a payment box.

Without a fixed price, I found myself thinking differently about the meal.

How much was it worth to me?

Not only the flavor.

The person who prepared it.

The amount I ate.

The place itself.

The time I spent there.

Normally, a price tag answers that question for us.

Here, I had to answer it myself.

It was my first experience with a restaurant like this, and it gave me something to think about long after the meal was over.

Somehow, My “Next Time” List Got Longer

We visited many places over three days, but there were still things we didn’t get to eat and hot springs we didn’t have time to visit.

Before a trip, I always imagine that I will slowly cross places off my list.

Somehow, by the end,

the “next time” list is even longer.

That’s one of the funny things about traveling.

It was also my first time spending several days with this friend again after three years.

We didn’t need to make the reunion feel special.

If something looked interesting, we went.

We tried food we’d never eaten.

We talked to people we didn’t know.

When it rained, we looked at the rainy scenery.

Curiosity carried us through the three days.

And looking back, I remember the faces of the people we met almost as clearly as the places themselves.

The people who welcomed us into restaurants.

The local resident who talked with us in the onsen.

The people happily dancing to live music.

They were all enjoying their own moments.

And watching them added something to ours.

Sometimes the happiness of the people you meet becomes as memorable as the scenery itself.

Traveling together is also something I don’t take for granted.

We live in different places and have different everyday lives, yet we managed to share the same roads, meals, views and three days.

And the fact that I met one of the people I can travel with far away in Canada still feels pretty special.

Beppu and Yufuin gave us beautiful scenery, food, hot springs—and many happy encounters.

Those are the memories I brought home.